dimanche 26 août 2018

REVIEW : SEVEN SUNS Magma

J'ai essayé il y a 2 ans le premier prototype de la SEVEN SUNS Magma, une planche large et montable en drop through, aux lignes acérées et anguleuses. A l'époque, le concave anguleux très prononcé de l'engin ne m'avait pas convaincu. Il était à mon goût trop marqué pour être confortable.

Two years ago, I tried the first SEVEN SUNS Magma prototype, a wide drop through deck with sharp and aggressive cutouts. At the time, I didn’t really like the deep flatcave. Too deep to be comfy.





L’an passé, de passage à l'atelier Dirty 7 x 7 Suns, Gaël et Noellia m'ont proposé de tester la Magma nouvelle version. Lignes générales identiques ou presque, mais sandwich pressé dans le moule de la regrettée B2 Logo. Le résultat est assez génial. On retrouve le doux rocker, les discrets rabaissements et le "W" concave quasi orthopédique de la Logo, associés au sandwich léger, nerveux et rebondissant des SEVEN SUNS. Gaël nous propose l'ensemble avec des finitions de folie, comme à son habitude un vernis parmis les plus oufissimes que j'ai pu voir.

Last summer, while visiting the Dirty7 / 7Suns workshop, Gaël and Noellia let me try the new Magma version. Same outlines but the sandwich is now pressed in the mold of the so regretted B² Logo deck. The result is amazing ! We find again the smooth rocker, the discrete microdrops and the so orthopedic W-cave combined with the light, nervous and springy 7 SUNS sandwich. Gaël offers this deck with sick finishing, as always one of the craziest varnishes I’ve ever seen.





Dès les premiers tours de roues, c'est la barre dans le slip gro' !
Je l'ai montée en drop through avec des trucks GULLWING Louis Pilloni (50/40° et rake positif).
La board est basse et très légère., A chaque feu rouge, j'ai le neurone du Drag-Race qui s'agite : "hey hey Monsieur le cycliste on fait la course ?! Steuplé steuplé steupléééé !" On lance la board vers l'avant et la voilà qui fuse déjà. En quelques poussées, on franchit le mur du Son !

As soon as I started rolling, I got hard in my pants !
I set the deck drop through with GULLWING Louis Pilloni trucks (50/40° with positive rake).
The board is low and soooo comfy. At the red light, my drag race neuron is fidgeting : “ Hey  hey Mister Cyclist, I’ll race you ?! Pleeaaaase !”
We send the board forward and it’s already rocketing away. After only few pushes, you can break the wall of sound!



Le concave ultra progressif s'adapte à tous les pieds pour un confort absolu et immédiat. Le flex souple et nerveux de la planche lui confère un rebond impressionnant. Je me retrouve à pomper furieusement avec des trucks qui ne sont pourtant pas optimisés pour cette pratique.
Dès que la route se fait plus pentue, à moi les joies du carving : rocker, concave et microdrops sont enveloppants et sécurisants. Installé dans ce "canapé 3D", la glisse est douce et contrôlable. La plateforme est d’une longueur compatible avec la plupart des gabarits de riders, compacte mais suffisamment longue pour aller vite en toute sécurité.
Si vous souhaitez rouler vite avec votre Magma, choisissez-la plus rigide ou optez pour des roues de glisse. Les roues à grosse accroche ne font pas bon ménage avec ce flex souple mais très nerveux.

The progressive concave fits every foot for an absolute and immediate comfort. The soft and nervous flex gives it an impressive rebound. I can pump easily with trucks not designed especially for that practice. When the road is steeper, I enjoy carving deep : rocker, concave and microdrops are locking my feet securely. Locked in this “3D couch”, the slide is smooth and predictable. The effective platform is fitting everyone, compact but long enough to be safe at speed.
If you want to ride fast with your Magma, choose the stiffer flex or use some slidey wheels. Big grippy wheels aren’t compatible with this soft but very nervous flex.



Une planche idéale pour les pushers du quotidien en demande de performance mais qui ne souhaitent pas s'encombrer de brackets. Elle ravira les adeptes de la 7 SUNS Space Rocket (la pendulaire 3 pièces de la marque toulousaine) en recherche d'une planche plus agressive et plus polyvalente pour la ville et le carving. La planche à emmener en rando pour prendre plaisir dans toutes les situations : distance, pushing, pumping, montée, descente, session slide improvisée…

It’s an ideal board for daily pushers in search of performance without the cost and hassle of brackets. This board will please the Space Rocket* addicts (* the 3 pieces dropdown deck from 7SUNS) who need a more versatile and agressive board for commuting and carving. THE board to ride to take advantage of every situation : pushing, pumping, uphill, downhill, improvised slide jam...


La seule chose dont je pourrais rêver de plus sur ce merveilleux plateau, c'est un morceau de tail (même plat) pour la relever en la kickant.
Mais quand on connaît les possibilités de customisation proposées par SEVEN SUNS, on peut d’ores et déjà imaginer avec délice une déclinaison "+ kick".
Pour les intéressés : A la relecture de cette article, Gaël m’indique que pour les amateurs de kicks, la Mini-sundance (dancing double kick) sort également du même fabuleux moule.

The only thing I would love to see on this great deck is a piece of tail (even flat !) to kick for lifting.
But when you know the customisation  7SUNS is able to deliver, you can already imagine a delicious “kick version”.
For information : The Mini-Sundance (dancing board with double kick) come from the same amazing mold !



Le plateau SEVEN SUNS Magma est disponible pour 205€ et en série limitée à 235€ grippée avec des pads anti-chocs en cp de bouleau.

The SEVEN SUNS Magma deck is available for 205€, and 235€ for the limited edition with griptape and birch shock absorbers.

La SEVEN SUNS Magma pourrait être renommée la "Drag Race Rocket"
The SEVEN SUNS Magma could be renamed the “Drag Race Rocket”


Elle a :

L'allure et la vélocité d'une muscle-car, le confort d'une limousine et la légèreté/maniabilité d'un kart.
L'allure et la rapidité d'un vélo de de contre la montre, le confort d'un beach cruiser et la maniabilité d'un BMX
L'allure et l'efficacité d'un costard/robe de couturier, le confort d'un jogging et la technicité d'un legging de sport.

This deck has :

The look and power of a muscle-car, the comfort of a limo’ and the lightness/drivability of a kart.
The look and speed of time-trial bike, the comfort of a beach cruiser and the lightness/drivability of BMX.
The look and style of a suit/dress, the comfort of a pair of sweatpants and the lightness/technology of sport leggings.

Qui êtes-vous ?

Ma photo
Pour plus d'informations, des propositions d'articles, des événements et autres sessions...n'hésitez pas à me contacter!!! [longboardskate@gmail.com]